For ERISA Disability Insurance Appeals, A Claimant Who is a Day Late May Not Be a Dollar Short