MetLife Cannot Require an IME After Failing to Comply with ERISA Deadlines Following a Remand of Disability Claim